Alagna-freeride.com & Sommerschi.com
http://www.sommerschi.com/forum/

Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passati
./reportagen-f8/zermatt-cervinia-testa-grigia-furggen-tempi-passat-t1845.html
Seite 27 von 29

Autor:  cyper [ Do, 16.04.2020, 9:02 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

Dann hätte der fragliche Lift aber über dem Gittermasten auf Höhe des Lokals mit der braun/weißen Fassade beginnen müssen. Der Blick von der Straße geht deutlich über dem Gittermasten auf den Hügel.

Auf Höhe des dritten Gittermastens wurde das Bild von oben gemacht, die Rundstütze (?) ersetzte den zweiten Gittermasten.

Bild

Der fragliche Lift wurde irgendwann nach 1967 von der Straße aufgenommen, das Auto ist eine DS 2. Generation nach 1967. Generation 1 hatte bis 1967 Einzelrundscheinwerfer.

Autor:  CV [ Do, 16.04.2020, 9:09 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

ich checke nicht, was Du meinst... die Talstation beider Liftgenerationen ist an dem Häuschen mit der Aufschrift "chappellette", mit Tür und Fenstern. Die Talstationen beider Liftgenerationen sind total unterschiedlicher Konstruktion.

Das beige Werkhäuschen, welches ich meinte, hat nur eine Tür und keine Fenster und ist südlich der Lifttrasse in den Hang eingelassen.

Autor:  intermezzo [ Do, 16.04.2020, 9:10 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

@CV:

Der Hammer! Auf Google Streetview erkennt man auf dem besagten, kleinen und in beiger Farbe gehaltenen Gebäude noch den alten Schriftzug «Chapelette»...

@cyper:

Ja, begreife ich auch nicht.

Autor:  intermezzo [ Do, 16.04.2020, 9:22 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

Was den Aspekt mit der DS von Citroen und 1967 betrifft:

Also, bei Swisstopo sind auf der Zeitreisekarte Veränderungen auf ausländischem Territorium erst ab 1969 sichtbar, so mein Eindruck. Zumindest in diesem Fall. ATV weiss das sicher besser.

By the way - ich habe ja irgendwo noch einen sehr schönen alten Prospekt von Cervinia, den ich teilweise hier auch eingestellt hatte. Und dort sind auch Chapelette-Bilder mit drauf, so meine Erinnerung. Ich muss dieses Bildermaterial wieder raussuchen und hier neu hochladen. Vielleicht ergeben sich daraus ja noch andere Erkenntnisse.

Autor:  ATV [ Do, 16.04.2020, 9:47 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

Ich habe das Gefühl man hat den Lift gekürzt als man das Quartier oben gebaut und die Piste mit einer Strasse geschnitten hat. Den Lift nun in zwei Streckenteile aufgeteilt. einen kurzen fixen als Zubringer und den Rest gelassen.

Autor:  ATV [ Do, 16.04.2020, 12:18 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

Es waren definiv 2 Lifte:
Luftbild von 1977:
https://api.geo.admin.ch/luftbilder/vie ... .27&zoom=6

Ein kurzer Zubringer vond er Strasse unten und oben ein Kurvenlift.
Ob vor dem fixen Stangenschlepper schon 2 Lifte waren oder ob der Chappellette in zwei Strecken aufgeteilt wurde konnte ich noch nicht rausfinden. Aufgrund des sehr kleinen Stangenmagazins waren es aber vermutlich 2 Teilstrecken.

Das Luftbild von 1956 ist zu wenig aufschlussreich:
https://api.geo.admin.ch/luftbilder/vie ... .31&zoom=6

Autor:  cyper [ Do, 16.04.2020, 13:31 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

ATV hat geschrieben:
Es waren definiv 2 Lifte:
Luftbild von 1977:

Ein kurzer Zubringer vond er Strasse unten und oben ein Kurvenlift.


Sicher ein Kurvenlift? Ich meine damals schon, die Straße mit der DS hat ja offenbar die alte Lifttrasse zerschnitten. Was sieht auf dem 77er Luftbild wie eine Ausstiegsrampe aus?

ATV hat geschrieben:
Ob vor dem fixen Stangenschlepper schon 2 Lifte waren oder ob der Chappellette in zwei Strecken aufgeteilt wurde konnte ich noch nicht rausfinden. Aufgrund des sehr kleinen Stangenmagazins waren es aber vermutlich 2 Teilstrecken.

Das Luftbild von 1956 ist zu wenig aufschlussreich:


Da steht zumindest die Hütte neben der Talstation von Anfang der 60er noch nicht.

Autor:  ATV [ Do, 16.04.2020, 14:07 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

Ich meine so:
Bild
Das Luftbild stimmt mit der Karte überein.

Autor:  cyper [ Do, 16.04.2020, 14:10 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

Ach so herum...ja dann.

Wobei Du den unteren Lift falsch eingezeichnet hast. Man sieht sogar die Talstation.

Dateianhänge:
Screenshot_2020-04-16 ch swisstopo lubis-luftbilder-dritte-kantone ebkey 19779990987710.png
Screenshot_2020-04-16 ch swisstopo lubis-luftbilder-dritte-kantone ebkey 19779990987710.png [ 136.61 KiB | 1157-mal betrachtet ]

Autor:  intermezzo [ Do, 16.04.2020, 17:23 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

Cervinia // PB kurz vor der Bergstation Furggen:

Bild

Cervinia // Doppelskilift Cretaz:

Bild

Bild

Bild

Bild

Cervinia mit alten Reisebussen:

Bild

Plan Maison:

Bild

Testa Grigia mit PB und Matterhorn:

Bild

Bild

Bild

Pisten rund um Furggen, mit interessanten Varianten:

Bild

Skilift «Testa 2»:

Bild

Skilift «Chapelette»:

Bild

PB Cervinia-Plan Maison:

Bild

Bild

Cime Bianche mit den alten PB-Kabinen:

Bild

Bild

Cervinia, Dorf mit alten Autos und Giomein in der Mitte:

Bild

Die alten italienischen Skilifte auf dem Plateau Rosa, Karte ist mit 1967 datiert:

Bild

Flugbild Cervinia mit Skigebiet:

Bild

Furggen-PB direkt unterhalb der Bergstation:

Bild

Sommerski in Breuil-Cervinio mit "Kilometro lanciato" (links) sowie Bontadini-Seillift (rechts):

Bild

PB Cervinia-Plan Maison, datiert 1961:

Bild

Autor:  intermezzo [ Fr, 17.04.2020, 11:11 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

Apropos Skilift(e) Chapelette bin ich bei den Kollegen von funivie.org fündig geworden. Dort hat ein User im Jahr 2004 Folgendes vermerkt, habe es so gut es geht übersetzt:

Zitat:
Der Skilift hiess «Chapelette». Dieser war in zwei einzelne Sektionen unterteilt. Die erste Sektion war ein französisches Fabrikat, die zweite Sektion stand dazu in einem Winkel mit etwa drei Kurven und war (ich spreche von den letzten Betriebsjahren) von Leitner. (...) Die Ankunftsstation ist noch vom Sessellift Cieloalto aus sichtbar. Das Lift-System funktionierte bis 1977, sollte dann aber durch eine nie gebaute Zweier-Sesselbahn ersetzt werden. Ich erinnere mich an eine Panoramakarte aus dieser Zeit, auf der sie als eine im Bau befindliche Anlage ausgewiesen war. Zu schade, denn das Fehlen einer Installation im Zentrum hat den Bereich des Karussells heute in langsamer Agonie isoliert. Der Skilift «Cristallo» fuhr vom Hotel Cristallo (heute Club Med) ab und erreichte die Bergstation des Sessellifts «Lago Blù», der seit etwa drei Jahren stillgelegt war. Ich erinnere mich sehr gut an den Cristallo-Lift, weil es ein Leitner mit zentralen Schaftstützen war und nicht, wie sonst üblich, mit Portalstützen. Er funktionierte bis Ende der 1980er-Jahre. Es ist eine Schande, dass die Firma Cervino nicht mehr in diesen Bereich investiert hat, der sicherlich der schwierigste in Cervinia war.

Autor:  intermezzo [ Fr, 17.04.2020, 11:21 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

intermezzo hat geschrieben:
Apropos Skilift(e) Chapelette bin ich bei den Kollegen von funivie.org fündig geworden. Dort hat ein User im Jahr 2004 Folgendes vermerkt, habe es so gut es geht übersetzt:

Zitat:
Der Skilift hiess «Chapelette». Dieser war in zwei einzelne Sektionen unterteilt. Die erste Sektion war ein französisches Fabrikat, die zweite Sektion stand dazu in einem Winkel mit etwa drei Kurven und war (ich spreche von den letzten Betriebsjahren) von Leitner. (...) Die Ankunftsstation ist noch vom Sessellift Cieloalto aus sichtbar. Das Lift-System funktionierte bis 1977, sollte dann aber durch eine nie gebaute Zweier-Sesselbahn ersetzt werden. Ich erinnere mich an eine Panoramakarte aus dieser Zeit, auf der sie als eine im Bau befindliche Anlage ausgewiesen war. Zu schade, denn das Fehlen einer Installation im Zentrum hat den Skigebietssektor «Carossello» heute in langsamer Agonie isoliert. Der Skilift «Cristallo» fuhr vom Hotel Cristallo (heute Club Med) ab und erreichte die Bergstation des Sessellifts «Lago Blù», der seit etwa drei Jahren stillgelegt war. Ich erinnere mich sehr gut an den Cristallo-Lift, weil es ein Leitner mit zentralen Schaftstützen war und nicht, wie sonst üblich, mit Portalstützen. Er funktionierte bis Ende der 1980er-Jahre. Es ist eine Schande, dass die Firma Cervino nicht mehr in diesen Bereich investiert hat, der sicherlich der schwierigste in Cervinia war.

Autor:  CV [ Fr, 17.04.2020, 11:47 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

ja, meine Erinnerung ist genauso wie vom user beschrieben, nur dass ich für Chappellette 2 Jahre zu spät kam... aber Cristallo kenne ich noch gut. Dort war ein Schild angebracht, dass nur sehr gute Skifahrer fahren sollten, 73% Neigung. Und ja, Leitner ohne Portal- sondern mit T-Stüten, schief, wenn ich mich richtig erinnere...

Die DSB-Planung habe ich sogar gerade in einem alten super-8 Film gefunden :)

Dateianhang:
vlcsnap424.jpg
vlcsnap424.jpg [ 74.18 KiB | 1115-mal betrachtet ]
Bild herunterladen




BTW: auf dieser Aufnahme sieht man links die alte Trasse des SL Cretatz 3. Der wurde dann ja später nach oben zu den Morene basse als Verbindung zu Gran Roc / Cretatz 5 verlegt.

intermezzo hat geschrieben:
Cervinia // Doppelskilift Cretaz:

Bild

Autor:  intermezzo [ Fr, 17.04.2020, 14:02 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

@CV:

Sehr spannend. «Cretaz 3» habe ich dann weiter oben und viel später auch noch als «Cretaz 5» erlebt!

Super-8-Film: der scheint digitalisiert zu sein, oder. Hast oder kannst Du den Ausschnitt mit der geplanten DSB noch ein wenig grösser machen? Ist leider nicht allzuviel zu erkennen.

Uebrigens: entsprechendes Topic bei funivie.org ist dieses hier:

https://www.funiforum.org/funiforum/forum/storia/storia-dei-trasporti-a-fune/storia-clf-mgf-seggiovie-e-cestovie/3731-cervinia-impianti-storici-in-zona-cieloalto-bardoney

Zermatt // PB Hohtäli-Stockhorn:

Bild

Zermatt // Blick vom Stockhorn, hinten am Grat sieht man Teile der Wegverbindung Hohtäli-Rote Nase:

Bild

Zermatt // PB Hohtäli-Rote Nase:

Bild

Detailaufnahme mit der Materialseilbahn Hohtälti-Rote Nase rechts:

Bild

Bild

Bild

Bild

Vorne ist sehr schön der Grat zum Hohtäli zu erkennen:

Bild

Bild

PB Hohtäli-Stockhorn:

Bild

Ausschnitt, auf dem man gut den befestigten Weg bzw. den Einstieg in den Triftji-Hang oberhalb der Roten Nase erkennt:

Bild

Autor:  CV [ Sa, 18.04.2020, 11:00 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Zermatt / Cervinia / Testa Grigia / Furggen: Tempi passa

hab versucht, bissl rumzuspielen. Wurde leider vor Jahren schon digitalisiert, und nicht in HD sondern altes Video-Format, inkl. Interlace....

Bzgl. Cretatz: Cretatz 5 war immer der Leitner-SL mit den 3 Kurven als Verbindung von Cretatz 1 zu den Ex-SLs Plan Torette und Alpe Goimein - schon lange bevor Gran Roc und die Vorgänger DSB Pancheron gebaut wurden.

Cretatz 3 war zunächst in Dorfnähe platziert und später weiter oben als Verbindung aus der Talsohle der Morenen wieder hoch zur Talstation Gran Roc. Der Name blieb aber erhalten.

Dateianhang:
vlcsnap424-crop-hell.jpg
vlcsnap424-crop-hell.jpg [ 37.07 KiB | 1083-mal betrachtet ]
Bild herunterladen


Seite 27 von 29 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/